Transformar digitalmente la sonoridad de la voz para generar ritmos y ambientes abstractos, artificiales, casi de otro planeta. Ese es el extraño encanto de 'Frikativ', la 'performance' visual y sonora que pondrá en escena este viernes el poeta digital austriaco Jörg Piringer en el Espai d'Art Contemporani, que continúa así con su ciclo de poesía de vanguardia iniciado con Ajo y Ricardo Domeneck. Ese mismo día, el EACC dará a conocer el fallo del concurso-exposición de arte contemporáneo '5x5 Castelló 09'.

Convención con los mejores tatuadores del mundo en La Pérgola mientras se recuerda a Tárrega en Benicàssim y concentración de Harleys en el Grau. Fangoria en las fiestas de Vila-real y La Frontera en las de l'Alcora y Betxí. Septiembre es tiempo de transición, de cierres, reaperturas, regreso de la música en directo, novedades. El Shangri-La chapa con concierto de Lula pero abren nuevo club nocturno en el Korova de Castellón (Kong), donde estaba el Beat Club, que se traslada a Ettro. El rock vuelve con fuerza al Four Seasons (Sonic Surf City y Bryan Estepa) y la Japan (Jaded Sun). El teatro reabre el Principal con 'La casa de Bernarda Alba', el Espai d'Art sigue su nutrida programación estival y el Paranimf de la UJI se suma a la fiesta. ¿Pinta bien el inicio de temporada, no? (Comentarios 3)

Las exposiciones 'Blanco/Negro, Sujeto, Espacio, Percepción' de la colección Chirivella Soriano en el Museu de Belles Arts y '5x5 Castelló 09' del Premi Internacional d'Art Contemporani Diputació de Castelló en el EACC permanecerán abiertas todo el mes de agosto. Dos de las propuestas más estimulantes que van a contracorriente de la dormidera cultural que invade la ciudad en vacaciones.

Parece un plan bastante raro, pero la 'Video-text performance' de Ricardo Domeneck, un poeta de Sao Paulo instalado en Berlín y DJ en los ratos libres, está dando la vuelta por medio mundo. Será por algo. Quizás por la fuerza sugestiva de su mezcla de poesía conceptual, música electrónica y video-arte. Una excusa perfecta para visitar la exposición '5x5 Castelló 09'. (Comentarios 1)

Fue cantante de Mil Dolores Pequeños, colabora con Mastretta, ha realizado micropoemas para Radio 3 y La Sexta y tiene dos libros publicados. La madrileña Ajo interpreta este viernes su nuevo espectáculo de micropoesía, 'Streptease cardiovascular', en el Espai d'Art Contemporani de Castelló acompañada de Judith Farrés. Sarcástica, punzante y divertida. Tiene muy buena digestión, pero repite. Vamos, que cala. (Comentarios 3)

Los museos, espacios culturales y galerías de Castellón abrieron sus puertas de par en par hasta la una de la madrugada para que sus propuestas fueran más accesibles, atractivas y visitadas. Y la gente respondió como nunca. Relatamos la ruta que hizo Nomepierdoniuna. (Comentarios 4)

El próximo viernes por la noche el centro de Castellón se convertirá en un gran espacio cultural de acceso libre, con decenas de exposiciones amenizadas con música, danza y teatro. Entre las 20.00 y la 1.00 de la madrugada la Nit de l’Art ofrecerá fotografía de primer nivel (Henri Cartier-Bresson o Cristóbal Hara), arte del desecho (Trashformaciones), vídeo-arte (Dorijan Kolundzija), cerámica de vanguardia (Jean-Paul Azaïs), música experimental (Saâdane Afif) o pop electrónico (Gahs y Rocío). Y recomendaciones para el resto de la semana.

El proyecto 'Feedback' del artista francés Saâdane Afif concluirá con la edición de un disco en el que colaboran artistas locales y la radio de la UJI. Su elaboración es la propia exposición que acoge este trimestre el EACC. (Comentarios 2)